<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mir</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">МИР (Модернизация. Инновации. Развитие)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MIR (Modernization. Innovation. Research)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-4665</issn><issn pub-type="epub">2411-796X</issn><publisher><publisher-name>School of Public Administration</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mir-544</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МОДЕРНИЗАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MODERNIZATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОБЛЕМЫ МОДЕРНИЗАЦИИ НЕФТЕПЕРЕРАБОТКИ КАЗАХСТАНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KAZAKHSTAN OIL REFINERY MODERNIZATION PROBLEMS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асташов</surname><given-names>Ю. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Astashov</surname><given-names>Yu. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры Системного анализа </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant, System Analysis Chair</p></bio><email xlink:type="simple">Astashov@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИЯУ МИФИ (Национальный исследовательский ядерный университет Московского инженерно-физического института)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>NIYAU, MIFI</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2(6)</issue><fpage>22</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Асташов Ю., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Асташов Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Astashov Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mir-nayka.com/jour/article/view/544">https://www.mir-nayka.com/jour/article/view/544</self-uri><abstract><p>Казахстан является одной из крупнейших стран-экспортеров сырой нефти. В то же время, нефтеперерабатывающие заводы Казахстана предпочитают загружаться российской нефтью. Дело в том, что нефть, поставляемая из России в Казахстан, много лет облагается нулевой налоговой ставкой. Более того, в декабре 2010 года Россия и Казахстан договорились не изменять этот режим до 2015 года. Казахстану выгоднее собственную нефть экспортировать, а российскую – закупать. В обозримом будущем, учитывая техническое состояние отечественных НПЗ, рассматривать сценарии серьезной модернизации нефтепереработки Казахстана бесперспективно. Необходимые для этого инвестиции, в том числе предусматриваемые программами, в три раза выше фактических вложений. Для чиновников дефицит топлива предпочтительнее, чем его избыток. Отсутствие модернизации означает, что в ближайшие годы доля импортного бензина будет лишь возрастать.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Kazakhstan is one of world largest oil extracting countries. Nevertheless, Kazakhstan oil refineries prefer to use Russian crude oil. This situation results from the fact that oil exported from Russia to Kazakhstan has for many years been imposed with zero export tax. Moreover, December 2010 Russia and Kazakhstan agreed not to change this regime till 2015. Hence, it is more profitable for Kazakhstan to export own oil and to import that produced in Russia. Resulting from this, as well as taking into account technical condition of domestic refineries, it seems to be unreal that any effective modernization of its oil refineries will be carried out in Kazakhstan within the nearest future. Investment amounts required for the modernization, including those stipulated in programs, three times less than actual amounts. Fuel deficiency is more preferable for government officials than abundance. Lack of modernization means that increased volumes of petrol will be imported nearest years.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Казахстан</kwd><kwd>нефтедобыча</kwd><kwd>модернизация</kwd><kwd>нефтепереработка</kwd><kwd>бензин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kazakhstan</kwd><kwd>oil extraction</kwd><kwd>modernization</kwd><kwd>oil refinery</kwd><kwd>petrol</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топливно-энергетический баланс Республики Казахстан. Статистический сборник / под редакцией А.А. Смаилова. Астана, 2010. – 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Топливно-энергетический баланс Республики Казахстан. Статистический сборник / под редакцией А.А. Смаилова. Астана, 2010. – 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внешняя торговля стран Содружества Независимых Государств в 2009 году: статистический сборник предварительных итогов // Статкомитет СНГ. М., 2010. – 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Внешняя торговля стран Содружества Независимых Государств в 2009 году: статистический сборник предварительных итогов // Статкомитет СНГ. М., 2010. – 190 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инфотек. Ежемесячный нефтегазовый журнал.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Инфотек. Ежемесячный нефтегазовый журнал.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">www.stat.kz</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">www.stat.kz</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Argus Нефтетранспорт. Ежемесячный обзор транспортировки нефти и нефтепродуктов.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Argus Нефтетранспорт. Ежемесячный обзор транспортировки нефти и нефтепродуктов.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
